
Prezenta lucrare este rezultatul unei cercetări aprofundate a jurisprudenței Curții de Justiție a Uniunii Europene în domeniul transferului salariaților, precum și a tuturor rapoartelor, discuțiilor și consultărilor care au avut loc la nivelul Uniunii Europene cu privire la acest subiect. Bibliografia lucrării cuprinde, de asemenea, majoritatea lucrărilor care au fost publicate în România pe această tema, de la teze de doctorat la articole de specialitate. La baza lucrării au stat inclusiv teze de doctorat publicate de avocați străini din Olanda sau Polonia, rapoarte ale firmelor internaționale de avocatura, precum și lucrări publicate de autori din Marea Britanie.
Cu titlu de noutate în peisajul juridic românesc, prezenta lucrare abordează problema aplicării legislației privind transferul de întreprindere în contextul transferurilor transnaționale - atât cele care operează între state membre, cât și cele care operează între state membre și state terțe, precum și problema aplicării Legii nr. 367/2022 privind dialogul social în contextul transferului de întreprindere care operează la nivelul companiilor sindicalizate.
Lucrarea este așadar rezultatul cercetării unora dintre cele mai relevante resurse din România și din Europa, rezultat pus în valoare de experiența practică a autorului. Abordarea este una pragmatica, focusată pe prezentarea unor soluții practice la probleme teoretice actuale.